+49 (0)6151 38 412-0
   info [AT] loclab-consulting [PUNKT] com
 
aktuelles button 0005 a

"Murks in Germany": ZDFinfo-Zweiteiler über BER und mehr

"Murks in Germany - Warum Großprojekte scheitern" Am Freitag, 23. Oktober 2020, 20.15 Uhr
und im Anschluss
"Murks in Germany - Planungschaos, Bürgerproteste, Umweltschutz" Am Freitag, 23. Oktober 2020, 21.00 Uhr

Die Autorin Milena Schwoge beleuchtet die Desaster von Berliner Hauptstadtflughafen, Stuttgart 21 und Elbphilharmonie und hat dazu auch die Expertenmeinung von Ilka May eingeholt. Mehr dazu im Presseportal des ZDF.

Ab Mittwoch, 21. Oktober 2020, 20.15 und 21.00 Uhr, stehen die Beiträge in der ZDFmediathek zur Verfügung. "Warum Großprojekte scheitern"
"Planungschaos, Bürgerproteste, Umweltschutz"

Klimahouse 4.0 – jetzt Ticket sichern

8. Oktober 2020

Die Baubranche erlebt derzeit große Umwälzungen. Digitalisierung und Nachhaltigkeit sind dabei zwei Stichworte, die zukünftige Entwicklungen prägen werden. Die neue Kommunikations- und Informationsplattform „Klimahouse 4.0“ startet mit diesen Themen in einen halbtägigen gleichnamigen Kongress. Am 8. Oktober 2020, von 9.40 bis 10.20 spricht Dr. Ilka May LIVE im MEC Meeting & Event Center Südtirol in Bozen zum Thema „Planning digitally. Building efficiently. Operating sustainably.“ Hier finden Sie das gesamte Programm und die Ticketbuchung Seien Sie dabei!

Europäisches Forschungsnetzwerk CBIM gestartet

Juli 2020

CBIM ist ein europäisches Ausbildungsnetzwerk auf dem Gebiet von cloud-based BIM. CBIM bringt fünf führende Universitäten, zwei Industriepartner und ein Forschungsinstitut aus sechs Ländern zusammen, um Doktorandenausbildung auf dem neuesten Stand der Forschung anzubieten. Wir sind stolz, ein Partner dieses EU-finanzierten Netzwerks zu sein. mehr...

Beeindruckende virtuelle Tunnelbereisung

26. Mai 2020

Das Newsportal baden online berichtet über die virtuelle Fahrt durch den geplanten Offenburger Tunnel. Der Animationsfilm, der aus einem Digital Twin von LocLab generiert wurde, zeigt eine virtuelle Fahrt durch den geplanten Offenburger Güterzugtunnel. Die spektakulären Eindrücke des Milliardenprojekt dienen der Öffentlichkeitsbeteiligung. Beitrag und Videos auf baden online.

„Hört auf, nur über die Effizienz zu diskutieren!“

6. März 2020

Vor fünf Jahren verkündete Verkehrsminister Dobrindt den Stufenplan Digitales Planen und Bauen. Dr. Ilka May gehörte zu den maßgeblichen AutorInnen. Wir sprachen mit ihr über ihre Bilanz nach fünf Jahren Stufenplan und die Perspektiven für BIM in Deutschland. Das komplette Interview mit Dr. Ilka May auf Build-Ing

„Mit BIM Wert schaffen anstatt Kosten generieren"

17. Februar 2020

Statt unablässig über die Kosten von BIM zu diskutieren, solle es in erster Linie darum gehen, die Werte der Methode herauszustellen. Und zu diskutieren, wie wir sie erreichen. Mit ihrem Plädoyer für BIM auf der Fachmesse für digitale Lösungen in der Baubranche 'Digitalbau' fand Dr. Ilka May im Februar 2020 in Köln breite Zustimmung. Den kompletten Vortrag von Dr. Ilka May finden Sie hier

Sieger beim Digital Metals AI Hackathon

20. Januar 2020

Am 17. Januar 2020 ist das Team von LocLab in Wien als Sieger beim Digital Metals AI Hackathon. vom Platz gegangen. Das Team überzeugte die Jury im Anwendungsfall Zwillingsdigitalisierung und setzte sich im Wettbewerb gegen mehr ein Dutzend Teams an die Spitze. Der Digital AI Hackathon ist von Primetals Technologies. und voestalpine. ins Leben gerufen worden, um die besten Ideen und Lösungen in einem Rapid-Prototyping-Format zu schaffen. Start ups und Innovatoren mussten in nur 48 Stunden neue und innovative Lösungen rund um vier Anwendungsfälle entwickeln.

 

Button inail

INAIL Konferenz

3. Dezember 2019

Dr. Ilka May sprach auf der XXII KONFERENZ CTE über die BIM-Kommission, die EU BIM Task Group, proprietäre Richtlinien, Common Space, Informationsspezifikationen und Informationsflussmanagement. Download als

icon Architektur und BIM

Datenstrukturen und Prozesse

3.-4. Dezember 2019

Auf dem Zukunft Bau Kongress sprach Dr. Ilka May am 4. Dezember in Bonn in einem Impulsvortrag über neue Datenstrukturen und digitale Prozesse. Themen waren offene und geschlossene Datenstrukturen, Datenaustausch, Datennutzung und -integration. Wer mit BIM arbeiten will, kommt an diesen Eckpunkten nicht vorbei. Download als

BIM nach vorne bringen! Aber wie?

28. November 2019

Was muss in Deutschland passieren, um BIM-Methoden zu pushen? Wir brauchen eine langfristige, transparente und gut kommunizierte Strategie, die keine Einzelinteressen bedient, sondern die Stärkung der gesamten deutschen Bauwirtschaft zum Ziel hat. Klare Statements von Dr. Ilka May auf dem Oskar von Miller Forum in Darmstadt. Download als

Jahresendrallye im Namen der Digital Twins

November/Dezember 2019

Informieren Sie sich live: Wer Digitale Zwillinge, ihr Entstehen und ihre Einsatzmöglichkeiten, verstehen will, bekommt Gelegenheit dazu. Am 27.11. auf der BIM World 2019 in München, 28.11.2019 auf dem Oskar von Miller Forum in München und am 7.12.2019 auf dem Zukunft Bau Kongress in Bonn. Download als

Lesen Sie mehr...

Verblüffend – aus Fotos werden intelligente 3D-Modelle

Bologna, 21. - 22. November

Auf der Digital & BIM Italia sprach Dr. Ilka May über Entstehung und Anwendungsgebiete von Digitalen Zwillingen. Die Reaktion der Zuhörer: Ungläubiges Staunen. Wie kann es sein, dass mit so einfachen Mitteln fotorealistiche, sematische Modelle entstehen? Lesen Sie selbst. Download als

icon Slovakian BIM

Digital Twins will create new business models

Shanghai, November 5-8

Digital twins will provide comprehensive information models in real time in the future. The necessary processes will be largely automated and optimized by means of artificial intelligence. These "digital twins" will have their own value alongside the building itself an will create new business models, explaind Dr. Ilka May at the Bau China in November 2019 in Shanghai. Download as

icon Slovakian BIM

5. National Slovakian BIM Conference

Bratislava, October 2019

Keynotespeaker Dr. Ilka May talked in October 2019 at the 5. National Slovakian BIM Conference in Bratislava how to use BIM in the building and construction sector. Her credo: With gamification comes the fun! Download as

icon 6. Smart Airports Europe Conference

6. Smart Airports Europe Conference

Munich, 7-9 October 2019

Introduced as best, brightest and most influential mind, LocLab CTO Kim Jung talked at the Conference „Smart Airports“, Preparing for 2030 and beyond“ about Games Technology in asset construction and management. Download as

icon Architektur und BIM

Architekten und BIM – das gehört zusammen.

Deutscher Architekturtag, 27. September 2019

Und doch ist BIM oft Überforderung statt Hilfe. Am 27. September 2019 hat Dr. Ilka May auf dem Deutschen Architektentag 2019 in ihrem Kurzvortrag aufgezeigt, welche Fragen BIM am Bau löst. Und sie frage: Was hält uns eigentlich zurück, mit BIM zu beginnen? Download als

icon facilitymanagement

Wie unterstützen BIM-Methoden im Facility Management?

Workshop 19. September 2019

Das Mittelstand 4.0-Kompetenzzentrum Planen und Bauen hat am 19. September 2019 einen Workshop extra für kleine und mittelständische Unternehmen veranstaltet, um genau das aufzuzeigen. Dr. Ilka May hat dort die Einsatzfelder und Vorzüge von BIM im FM erläutert. Download als

icon Quizzeit

BIM und Geodäsie

2. Juli 2019

Die Landesregierung NRW will laut Koalitionsvertrag eine Vorreiterrolle beim Thema BIM einnehmen. Die geodätischen Berufsverbände BDVI, DVW und VDV aus NRW haben daher den 2. GEODÄSIE-KONGRESS NRW unter das Motto „Geodäsie und BIM“ gestellt. Dr. Ilka May hat am 2. Juli 2019 den Status von BIM in Deutschland unter die Lupe genommen. Sie stellt fast: „BIM hat Potenzial“! Download als

icon Quizzeit

Quiz-Zeit!

April 2019

Wie lange hat die Aufnahme der Daten für dieses Modell gedauert und wieviel hat das gekostet? Wetten, Sie liegen grob daneben. Die Lösung: Drei Stunden und 100 Euro! Dr. Ilka May hat auch ihre Zuhörer auf dem Fachsymposium „Digitalisierung im Bestand“ am 10. April 2019 im Kloster Benediktbeuren zum Staunen gebracht. Download als

icon digital_construction_summit

What does game technology have to do with the construction industry?

Digital Construction Summit, March 2019

On closer inspection, Dr. Ilka May made a lot of things clear at the "Digital Construction Summit" in Berlin in March 2019. Digital twins are generated at low cost and with low data volume. The result is object-based models with all their advantages of data integration and comprehensibility. Download as

button bim

Mit Building Information Modeling (BIM) den Bau digitalisieren, Teil 1: Die Werkzeuge von BIM

Projekt Magazin, Ausgabe 20/2018

Mit vier praxiserprobten Werkzeugen und einem ganzheitlichen Ansatz stellen sich Dr. Ilka May und Prof. Christina Maaß einem rein technischen Verständnis des Building Information Modeling (BIM) entgegen. "Wir machen jetzt BIM!" darf nicht nur den Einsatz einer aufwendigen Entwurfs-Software bedeuten, sondern muss auch andere Ausschreibungsprozesse und andere Teamführung umfassen. mehr...

button bim

Digitale Twin-Technologie: vom Spieldesign bis zum Engineering

Interview-Mitschnitt, Veröffentlichung am 5. Oktober 2018

Dr. Ilka May spricht auf der Pressekonferenz von BIM Italy über die Technologie der 3D-Modellierung von Bahnhöfen, Schienennetzen und Brücken und die Möglichkeiten, die ein digitaler Zwilling bietet. mehr in englischer Sprache...

button bim

La tecnologia del Digital Twin: dal "game design" all'ingegneria

Registrazione delle interviste, pubblicato il 5 ottobre 2018

Ilka May parla alla conferenza stampa del BIM Italy della tecnologia di modellazione 3D di stazioni ferroviarie, reti ferroviarie e ponti e delle possibilità offerte da un gemello digitale. più in inglese...

button bim

BIM Italy präsentiert die Digitalisierung des Mailänder Hauptbahnhofs mit Digital Twin

Interview-Mitschnitt, Veröffentlichung am 5. Oktober 2018

Die Repräsentanten der vier BIM Italy-Gründungsunternehmen Cresme, Harpaceas, in2it und LocLab Consulting äußern sich zur Zukunft der 3D-Modellierung und dem digitalen Zwilling des Mailänder Hauptbahnhofs. mehr in italienischer Sprache...

button bim

BIM Italy presenta la digitalizzazione della Stazione centrale di Milano con Digital Twin

Registrazione delle interviste, pubblicato il 5 ottobre 2018

I rappresentanti delle quattro aziende fondatrici di BIM Italy, Cresme, Harpaceas, in2it e LocLab Consulting parlano del futuro della modellazione 3D e del gemello digitale della Stazione Centrale di Milano. di più...

button bim

BIM Italy – Digitizing the future

Homepage BIM Italy, 2018

BIM Italy stellt sich im Internet vor: Wir begleiten die Welt des Designs, des Bauens, der Immobilien, des Facility Managements und der öffentlichen Dienste auf dem Weg zu neuen Produktions- und Managementleistungen. mehr in italienischer Sprache...

button bim

BIM Italy – Digitizing the future

Homepage BIM Italy, 2018

BIM Italia si presenta su internet: Accompagniamo il mondo della progettazione, delle costruzioni, degli immobili, del facility management e dei servizi pubblici nel loro cammino verso nuovi servizi di produzione e gestione. di più...

button bim

Ein Blick in die Zukunft

Pressemitteilung von BIM Italy, 04. Oktober 2018

BIM Italy, die Kooperation der Unternehmen Cresme, Harpaceas, in2it und der deutschen LocLab Consulting, präsentierte heute in Mailand ein Produkt, das als Wendepunkt im Bereich der Planung, Wartung und Verwaltung von Gebäuden definiert werden kann. mehr...

button bim

Vieni a vedere il futuro

Comunicato stampa BIM Italy, 4 Ottobre 2018

BIM Italy, frutto della collaborazione tra Cresme, Harpaceas, in2it e la tedesca LocLab Consulting, ha oggi presentato a Milano un prodotto che si può definire “spartiacque” nel campo della progettazione, della manutenzione e della gestione di immobili e/o opere civili. di più...

button bim

Was verändert sich durch BIM?

INTERGEO TV, Interview-Mitschnitt, Veröffentlichung am 23. August 2018

Dr. Ilka May spricht im Interview über die großen Herausforderungen und Chancen im Baubereich durch BIM und was sie daran am meisten überzeugt. mehr...

button bim

Das Potenzial der Spieletechnologie für BIM

Der Eisenbahningenieur, August 2018

Die großen Erfahrungen bei lernenden und automatisierten Verfahren der Datenverarbeitung können auch bei Planung, Bau und Betrieb von Bahnanlagen genutzt werden.

button bim

CDE für Anlagenbetreiber

Business Geomatics, 31. Juli 2018

In England ist mit GeoConnect+ ein Leuchtturmprojekt für die Umsetzung einer übergreifenden Projektplattform entstanden, bei dem heterogene Daten für Anlagenbetreiber integriert werden. mehr...

button bim

Digitalisierung am Bau: Viele Missverständnisse um BIM

B_I baumagazin, 21. Juni 2018

Voraussetzung für ein erfolgreiches Bauprojekt ist das reibungslose Zusammenspiel aller Akteure. Immer deutlicher wird: Ohne Digitalisierung des Bauens – vor allem ohne BIM Building Information Modelling – wird es nicht gehen. mehr...

button bim

BIM Community

Interview recording, published May 03, 2018

Dr. Ilka May explains how the games technology can help projects, especially in infrastructure asset design management. more...

button bim

BIM in Deutschland

BIM CONNECT, Interview-Mitschnitt, Veröffentlichung im April 2018

Interview mit Dr. Ilka May zum aktuellen Stand von BIM in Deutschland, zu bisherigen Auswirkungen von BIM und Aussichten für die Zukunft. mehr...

button bim

DGfdB-Strategieworkshop BIM

Archiv des Badewesens, April 2018

Bäderexperten trafen sich am 2. Februar in Frankfurt am Main, um die Chancen von BIM beim Bäderbau auszuloten. In diesem Rahmen stellte Kim Jung von der LocLab Consulting GmbH den Teilnehmern die photogrammetrische Bestandsaufnahme und dreidimensionale Modellierung vor. mehr...

button bim

BIM European Summit in Barcelona 2018

Video recording of lectures, published March 22, 2018

Infrastructure – BIM4INFRASTRUCTURES. Dr. Ilka May, Teodoro Álvarez and Augusto Burchi about values for planning, constructing and managing projects. mehr...

button bim

EU BIM Handbuch in deutscher Übersetzung erhältlich

EU BIM Handbuch, Februar 2018

In 2017 hat die EU BIM Task Group, ein Zusammenschluss von öffentlichen Auftraggebern aus 21 EU Mitgliedsstaaten, ein "Handbuch für die Einführung von Building Information Modelling (BIM) durch den europäischen öffentlichen Sektor" veröffentlicht. Dieses Handbuch ist nun auch in der deutschen Übersetzung erhältlich. Download als
(weitere Sprachversionen und mehr Informationen finden Sie hier:…

button bim

The Ultimate BIM Summit

Construction Summits, 26 January 2018

Timetable, seminar information and booking options for The Ultimate BIM Summit on January 31st 2018 in Watford with the participation of LocLab Consulting CEO Ilka May. more…

button bim

BIM adoption reaches a high point, but…

BUILDING4CHANGE, 30 November 2017

While Building Information Modelling (BIM) is becoming the norm in building projects, most construction professionals believe that BIM adoption still requires changes in workflow, practices and procedures. At the Ultimate BIM Summit in January, experts will be tackling these and other key BIM issues. more…

button bim

Opinion Leader Talk zu BIM und Digitales Planen und Bauen

INTERGEO TV, Interview-Mitschnitt, Veröffentlichung 23. November 2017

Die LocLab Consulting GmbH aus Darmstadt liefert interaktive 3D-Modelle für Infrastruktur und Hochbau und setzt dabei auf hohe Performance durch Technologien aus der Spieleindustrie. Dr. Ilka May, CEO der LocLab Consulting GmbH, im Interview zu BIM. mehr…

button bim

Schweizer BIM Kongress 2017

Bauen digital Schweiz, Interview-Mitschnitt, Veröffentlichung 30.Oktober 2017

Bauwirtschaft im Wandel - Chancen und Herausforderungen aus internationaler Sicht. Ein Interview mit Dr. Ilka May, Co-Chair der EU BIM Task Group, einem Zusammenschluss von öffentlichen Auftraggebern aus 21 europäischen Ländern. mehr…

button bim

Schweizer BIM Kongress 2017

Bauen digital Schweiz und buildingSMART Switzerland, 03.Oktober 2017

Die digitale Transformation verändert die Schweizer Bauwirtschaft. Wo stehen wir und wie geht die Reise weiter? Der Schweizer BIM Kongress 2017 setzt neue Impulse. mehr…

button bim

INTERGEO 2017: „Wir führen Welten zusammen“

Presseinformation der DVW –
Gesellschaft für Geodäsie, Geoinformation und Landmanagement e.V., 28. September 2017

Die INTERGEO 2017 ist in Berlin mit großem Erfolg zu Ende gegangen. Fachmesse und Kongress wurden getragen von der alles durchdringenden Welle der Digitalisierung. mehr…

button bim

INTERGEO 2017 – “We are bringing worlds together”

Press Release of DVW – the German Society for Geodesy, Geoinformation and Land Management, 28 September 2017

After three incredibly successful days in Berlin, INTERGEO 2017 has drawn to a close. The trade fair and conference have been carried on the crest of the unstoppable wave that is digitalisation. more…

button bim

LocLab Consulting : Interaktive 3D-Modelle für Infrastruktur und Hochbau

Business Geomatics, 21. September 2017

Am 26. September 2017 stellen die beiden Gründer Dr. Ilka May und Kim Jung von 12.00 bis 12.30 Uhr die "Methoden der Computerspiele-Industrie zur Erstellung von 3D BIM Bestandsmodellen" auf dem Kongress der INTERGEO vor. mehr…

button bim

GIS, 3D CAD, BIM – ein und dasselbe?

LocLab-Präsentation zum BDVI Kongress: Die Dritte Dimension, 9. Juni 2017

Wie lässt sich ein einheitliches Verständnis von GIS, 3D CAD und BIM etablieren? Was ändert sich durch BIM (nicht nur) für die Bestandserfassung? Wie kommen die Welten von GIS und 3D CAD in BIM zusammen? mehr…

button bim

BIM – Der Virtuelle Baumeister / BIM - De virtuele bouwer

Smart Regions North, April 2017

Im Rahmen des Projektes „Shaping the Future of Smart Regions North“ finden in den Projektpartnerstädten Oldenburg, Groningen, Bremen, der Metropolregion und der Ems-Achse Workshops zu unterschiedlichen smarten Themenschwerpunkten statt, die für eine nachhaltige und intelligente Stadt- und Regionalentwicklung von Bedeutung sind. mehr…

button bim

Working toward a unified approach to BIM in Europe

NBS National BIM Report, 11 March 2017

We explore the progress made by the EU BIM Task Group and an update on how European Nations are approaching the challenges of the move towards collaborative digital construction. more…

button bim

BIM – Digitalisierung des Bauprozesses in Deutschland

Loc-Lab-Präsentation zum Architekten-Tag: Die Zukunft des Bauens, 9. März 2017

Das Thema BIM hat in den letzten zwei Jahren in Deutschland stark an Fahrt aufgenommen. Dabei gibt es nach wie vor kein einheitliches Verständnis, was BIM eigentlich ist. mehr…

button bim

Launch ins INTERGEO-Jahr 2017: Mit diesen Themen hebt die Geo-IT-Branche ab

Presseinformation der DVW – Gesellschaft für Geodäsie, Geoinformation und Landmanagement e.V., März 2017

Die INTERGEO, internationale Leitmesse für Geodäsie, Geoinformation und Landmanagement setzt auch in 2017 mit ihren Top-Themen ganz auf wegweisende Entwicklungen und Projekte einer sich dynamisch entwickelnden Geo-IT-Branche. mehr…

button bim

Jetzt mal ehrlich – was bringt uns BIM?

Bauingenieur, Januar 2017

Mit Building Information Modeling (BIM) ist die Digitalisierung in der Wertschöpfungskette Planen, Bauen und Betreiben auch in Deutschland angekommen – vermutlich schneller und mit weitreichenderen Auswirkungen als von vielen noch vor wenigen Monaten vorhergesehen. mehr…

button bim

Crossrail: A Case Study in BIM

ETH Zürich, 01 December 2016

Crossrail, currently Europe’s biggest civil engineering project, is being built under central London to link existing Network Rail lines to the east and west of the capital. When it opens in 2018 it will provide rail services from Maidenhead and Heathrow in the west to Shenfield and Abbey Wood in the east. more…

button bim

European public sector aims for world class construction sector

EU BIM Task Group, November 2016

A PowerPoint presentation of the EU BIM Task Group bringing together national efforts into a common and aligned European approach to develop a world-class digital construction sector. more…

button bim

Implementing Digital Excellence - A four part Article. ICE BIM 2016 – Part 1

The BIM Hub, 24 October 2016

Another superb event from the ICE that saw an abundance of experts and dedicated specialists get to grips with the digital advancements that are being made in infrastructure today. more…

button bim

Germany moves forward on its BIM journey

Ice (Institution of Civil Engineers), 21 July 2016

With ICE BIM 2016 on the horizon, Ilka May of Arup reviews progress of BIM implementation in Germany – aka the “fourth industrial revolution“. mehr…

button bim

„So kann es nicht weitergehen“

Springer Professional, 11. September 2015

Im Februar 2015 gründeten führende Verbände und Institutionen aus der Wertschöpfungskette Bau die „planen-bauen 4.0 - Gesellschaft zur Digitalisierung des Planens, Bauens und Betreibens mbH“. Springer für Professionals sprach mit den beiden Geschäftsführern, Dr. Ilka May und Dipl.-Ing. Helmut Bramann, über aktuelle Aktivitäten und Ziele der Gesellschaft. mehr…

button bim

BIM-Normung mitgestalten

DETAIL – das Architektur- und Bauportal, 15. Juli 2015

Der BIM Anwendertag ist der Klassiker unter den Veranstaltungen des buildingSMART e.V. und ein Muss für jeden, der sich für Building Information Modeling interessiert. mehr…

button bim

Building BIM on a national Platform

Interview with Ilka May by CIOB (Chartered Institute of Building), 14 March 2015

Ilka May, newly appointed co-chairman of Germany’s BIM Task Group, Planen-Bauen 4.0, on the path to BIM adoption in Germany. What exactly is Planen-Bauen 4.0? more…

button bim

Award success for GIS implementation on Crossrail

Atkins, December 2010

The Arup/Atkins JV’S GIS and data team, led by Ilka May, Richard Budden and Andy Kervell, recently won the award for Innovation and Best Practice (Private Sector) from the Association for Geographic Information (AGI). They worked on the Crossrail C122 Bored Tunnels design contract, and won the award for their work in Geographical Information Systems (GIS) and information management on the project. more…

Unite Slider Error: Slider with ID: 22 Not Found

Wir nutzen Cookies auf unserer Website. Einige von ihnen sind essenziell für den Betrieb der Seite, während andere uns helfen, diese Website und die Nutzererfahrung zu verbessern (Tracking Cookies). Sie können selbst entscheiden, ob Sie die Cookies zulassen möchten. Bitte beachten Sie, dass bei einer Ablehnung womöglich nicht mehr alle Funktionalitäten der Seite zur Verfügung stehen.